Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Filmbox
V českém znění: Pavel Šrom - Bruno Todeschini (Arnaud), Marika Šoposká - Fanny Valette (Emilie), Pavel Soukup - Serge Riaboukine (Philippe Chevillon), Tomáš Juřička - Patrick Descamps (Hoffmann), Petra Tišnovská - Anne Azoulay (Anne), Jana Postlerová - Marie-Christine Barrault (Sophie Marescotová), Pavel Vondra - Jacques Chambon (Becker), Jaroslav Horák - Christian Minakian (Důstojník), Filip Švarc, Klára Sochorová, Petr Gelnar, Jakub Saic, René Slováčková, Jolana Smyčková, Adéla Kubačáková, Vojtěch Hájek, Petr Burian, Bohuslav Kalva, Martina Kechnerová, Bohdan Tůma (titulky)
Produkce: Zuzana Špeciánová
Překlad a dialogy: Drahomíra Kočová
Zvuk: Miloš Sommer
Režie: Martin Těšitel
Pro SPI International vyrobilo Studio Soundwave - 2014